Die DSJ stellt das Angebot, dass sich ukrainische Flüchtlinge im Alter von 10 bis einschließlich 15 Jahren für das DSJ-Sommercamp anmelden können. Die Kosten werden vollständig übernommen. Angemeldet werden kann sich, auch normal, noch bis zum 31.07.2022.
For Ukrainian refugees, it is possible to join the DSJ-Summercamp for free. If you are in the age between 10 and 15 years and want to attend, just follow the next steps:
(The camp takes place in Göttingen from 08.-14.08.2022)
1. Click on the link below
https://www.deutsche-schachjugend.de/termine/2022/dsj-sommercamp/
2. Enter your particulars
3. Add a hint at "Sonstiges", that you do not have to pay because of this program
The deadline for the registration is 31.07.2022
If there are any questions, please write an E-Mail to
jannik.kiesel@deutsche-schachjugend.de
mueller@deutsche-schachjugend.de
Для українських біженців можливе безкоштовне приєднання до DSJ-Summercamp. Якщо ви перебуваєте у віці від 10 до 15 років і хочете бути присутніми, просто виконайте наступні кроки:
(Табір проходить у Геттінгені з 08.-14.08.2022)
1. Натисніть на посилання нижче
https://www.deutsche-schachjugend.de/termine/2022/dsj-sommercamp/
2. Введіть свої особливості
3. Додайте підказку на "Сонстиги", що вам не доведеться платити через цю програму
Кінцевий термін реєстрації – 31.07.2022
Якщо виникнуть запитання, будь ласка, напишіть E-Mail на адресу
jannik.kiesel@deutsche-schachjugend.de